Exhibition | 白白庵 PAKUPAKUAN

ギャラリー＆オンライン個展　｜　Gallery & Online Solo Exhibitions

～紅蓮の炎で身を焦がす～
Dragon burns the body by flame of the bright red.

南青山・白白庵企画
陶芸・寺田鉄平個展

Minami-Aoyama PAKUPAKUAN presents :
Solo exhibition by ceramic artist TERADA Teppei
“Return of the Dragon”

【ギャラリー開催】

　全作品展示販売 / 入場無料

　日程　2026年11月21日（土）～ 11月29日（日）＊会期中の木曜定休
　時間　午前11時～午後7時
　会場　白白庵

【GALLERY exhibition for sale】

　Exhibit all works / Entrance free

　DATE : 2026.11.21 (Sat) - 11.29 (Sun) ＊Closed on Thursday during exhibition
　TIME : 11:00am. to 7:00pm.
　VENUE : PAKUPAKUAN

【オンライン開催】

　限定作品公開・販売 / 閲覧無料

　日時　2026年11月21日（土）午前11時～ 11月29日（日）午後7時
　会場　白白庵オンラインショップ 《PAKUPAKUAN.SHOP》 内特設ページ

【ON LINE viewing】

　Selected works / viewing free

　DATE & TIME : 2026.11.21 (Sat) 11:00 - 11.29 (Sun) 19:00 (JST)
　VENUE : Special issues page on 《PAKUPAKUAN.SHOP》

【臥竜鳳雛茶会】

【 GARYUU HOUSUU (Crouching dragon, hidden phoenix) Tea Ceremony by IZAWA Souyu / feat. ceramic artist TERADA Teppei 】

有料・要予約
日　程　11月21日（土）
時　間　13:30～ / 14:40～ / 15:50～ / 17:00～（各回約40分間・定員5名）
呈　茶　井澤　宗雄（裏千家茶道・準教授）
会　場　白白庵一階茶室
参　加　3,000円 （薄茶一服、お菓子付）＊お菓子は青山・紅谷の特製上生を用意。
寺田鉄平展『竜の帰還』の初日に、茶人・井澤宗雄氏をお招きして特別な茶会を行います。
日頃から寺田作品をこよなく愛する氏が、白白庵では初の呈茶を担当。自身が所有する寺田作品に今展の新作茶盌・道具も織り交ぜ、その魅力を存分に伝えます。
次世代を担う気鋭の陶芸家と茶人による、熱いコラボレーションをお見逃しなく！
お菓子はもちろん、青山・紅谷によるこの日のためのオリジナル生菓子を用意します。

ご予約はお電話またはメール、各SNSメッセージにてお早めに！
TEL. 03-3402-3021（白白庵） 11:00-19:00
Mail info@pakupakuan.jp

paid / reservation required
[Date] November 21 (Sat), 2026
[Time] 13:30～ / 14:40～ / 15:50～ / 17:00～ (Each about 40min / up to 5 people)
[Tea Serve] IZAWA Souyu（URA SENKE / Associate Professor）
[Venue] PAKUPAKUAN 1F Tea Room
3,000JPY to Join (A bowl of tea with sweets)＊Sweets made by Aoyama - BENIYA

For reservations please call, email or SNS message.

【 Sunday Sasaki Sake Salon 】
店頭オフライン開催 / 季節の日本酒と作家の器の利き酒会 / 有料・予約不要
日　時　11月22日（日）
時　間　14:00 ～ 18:00 （受付順にご案内・入替制（45分間））
ホスト　佐々木　達郎（酒数奇者 /「酒器道楽」主宰）
会　場　白白庵二階カウンター
お馴染み酒数奇者・佐々木達郎による、リアルで楽しむ日本酒と器のテイスティング会。
今回は寺田鉄平の新旧酒盃を贅沢に使用し、竜が雲を得るがごとく極上の酒を味わいます。
佐々木推奨の日本酒は毎回３種を用意。作家や参加者同士の会話も弾む、楽しい時間を。
予約不要、順次入れ替え制ですので、気軽にお立ち寄りの上でご参加ください！
《参加費　￥1,000（込）＊作品をお買い上げの方は無料 / 寺田鉄平の酒器・酒盃で日本酒三種試飲・おつまみ付き》

OFFLINE Party / Japanese sake & sake cups tasting party / paid・Reservation not required
[Date] November 22 (Sun) , 2026
[Time] 14:00～18:00 (Order of reception / Time-limited seating (45min))
[Host] SASAKI Tatsuro (“Man of well-cultivated tastes for sake” / The representative of “SHUKI DO-RAKU”)
[Venue] PAKUPAKUAN 2F Counter table
《 Fee 1,000 JPY (inc.tax) ＊No fee is required if you purchase a work at the exhibition / Tasting 3 kinds of sake using the artist’s sake cups, with snacks 》

瑠璃織部徳利＆酒盃　Lapis lazuli ORIBE Tokkuri (sake bottle) & sake cup

窯変織部徳利＆酒盃 Kiln-effected ORIBE Tokkuri (sake bottle) & sake cup

窯変黄瀬戸徳利＆酒盃 Kiln-effected KISETO (yellow) Tokkuri (sake bottle) & sake cup

紅蓮の炎で身を焦がし、
蒼き竜王が帰ってくる。

瀬戸の窯元の五代目として生を受け、
己のカルマを軽妙洒脱に操りながら、
伝統をアップデートし続ける寺田鉄平。
白白庵での個展では常に、
新たな陶芸の歴史を生み出さんと
大いなる挑戦を胸に秘めて臨む。

昨年初披露した独自の「黄瀬戸」、
海を渡った三冠王にも納められた「瑠璃織部」、
そして自らの魂を燃やして窯と勝負する「窯変織部」。
今展ではそれぞれの最新形を、
余すところなく見せるだろう。

さあ、その目に竜の姿を焼き付けろ。

窯変ぐい呑　Kiln-effected guinomi (sake cup)

瑠璃織部湯呑み　Lapis lazuli ORIBE tea cup

ギャラリー＆オンライン 個展 ｜ Gallery & Online Solo Exhibitions

ギャラリー＆オンライン個展　｜　Gallery & Online Solo Exhibitions